Projet :
Cette année, notre agence a accompagné, pour la première fois, l’Office de Tourisme de la Vallée de la Dordogne dans la création de leur premier magazine touristique « L’étonnant voyage ! ».
Notre agence est particulièrement fière de vous présenter ce magazine, pour lequel nous avons mis au service de la destination, l’ensemble de nos compétences pour un projet suivi de A à Z, en fonction de leur cahier des charges.
Résultats :
- Magazine annuel tiré en 4 langues : français, anglais, espagnol et néerlandais.
- Diffusion : hôtels, aéroport et lieux touristiques (golf, écoles de surf, restaurants, prestataires d’activités); outil de promotion lors des salons et workshops touristiques ou cadeau client
Réalisations :
- Ligne éditoriale et comité de rédaction
- Travail journalistique, rédaction et traduction anglais – espagnol – néerlandais
- Création graphique et illustrations
- Direction photographique
- Suivi de production
FEUILLETEZ LE MAGAZINE ICI
- Direction de la publication : Office de tourisme de la Vallée de la Dordogne
- Création et graphisme : Agence ho5 & Anne-Sophie Billaud
- Rédacteurs : Virginie Saucet
- Traducteurs : Paul McKeen, Iker Aguirre & l’agence Fluent Planet